일본서 임상 통해 효과 검증된 '트란시노' 발매
지난 2007년 일본 다이이치산쿄헬스케어가 개발한 '트란시노'는 3상 임상 시험까지 완료한 효과가 검증된 치료제로 일본내에서 빅히트를 치고 있다.
'트란시노'는 기존 비타민 복합제 (엘시스테인 + 비타민C 등 비타민류)에 지혈제로 사용되던 트라넥삼산 (Tranexamic Acid)성분을 배합해 세계 최초로 기미 전문 치료 경구용 의약품으로 개발돼 시장에 출시됐다.
'트란시노'는 임상실험을 기반으로 한 확실한 효능효과로 일본내에서 시장에 출시되자 마자 기존 52억엔(650억원)이었던 기미 치료제 시장을 88억엔(1천100억원)으로 키우면서 36억엔(450억원)의 매출을 기록하는 등 HIT 상품에 선정되기도 했다.
기미는 주로 30대 중반부터 55세까지 폭넓게 나타나며 화장으로도 쉽게 가려지지 않는다. 기미의 약 34%는 약으로 치료 가능하며 특히 '트란시노'는 좌우양쪽에 대칭적으로 나타나고 면(面) 형태를 보이는 기미에 효과적이다.
보령제약측은 일본 임상자료에 따르면 이 같은 기미에 약 76% 정도 개선 효과가 있는 것으로 나타났다고 밝혔다.
보령제약은 다이이치산쿄헬스케어와 손을 잡음으로써 '겔포스', '용각산'에 이은 대형 일반의약품 라인업을 갖추게 됐다.
보령제약은 임상 자료를 기반으로 기미 원인부터 치료할 수 있는 장점을 집중 홍보할 계획이다. 보령제약 관계자는 "기존 치료법보다 비용과 치료시간을 크게 줄일 수 있다는 점을 강조하고 효능 효과를 온라인과 오프라인에서 집중홍보, 타겟 마케팅을 통해 시장을 공략해 나가겠다"고 말했다.
보령제약 김광호 대표는 “일반의약품 수퍼판매 등 모두가 약국 밖의 유통을 바라볼 때 오히려 확실한 임상 자료를 기반으로 한 효과 높은 일반의약품을 약국에 발매함으로써 침체된 일반의약품 시장 활성화에 도움이 될 것”이라면서 “매출 및 성장 목표 달성에 큰 힘이 될 것”이라고 강조했다.
한편 '트란시노'는 투명하다는 뜻의 트랜스페런트(Transparent)의 트랜스(TRANS)와, 바다의 여신을 뜻하는 이노(INO)의 합성어다